El dinero recaudado por Avatar aún puede crecer más, ya que la película continúa en la cartelera de la mayoría de países del mundo. Con este nuevo hito, James Cameron se consagra como el director más taquillero, ya que el anterior record también pertenecía a una película suya, Titanic, estrenada en 1997.
Para la creación de "Avatar" James Cameron ha invertido más de cuatro años de trabajo y ha invertido más de 500 millones de dólares, que ya ha amortizado, aunque el realizador ha decidido exprimir más el éxito grabando dos secuelas.
Esta película, rodada con tecnología 3D y "performance capture", fue estrenada el pasado 18 de diciembre simultáneamente en EEUU y en los mercados internacionales y ha encadenado hasta la fecha seis fines de semana como la película más vista en todo el mundo.
Las cifras de espectadores de Avatar son más modestas que los de Titanic y otros filmes anteriores, y ni tan siquiera es una de las 50 películas que más entradas ha vendido en EEUU, según los análisis estadísticos, ya que las entradas de los cines han subido el precio y la versión en 3D es todavía más cara.
Avatar y Titanic son las únicas producciones de la historia en haber superado la barrera de los 1.000 millones de dólares en taquilla, junto a El señor de los anillos: El retorno del Rey (2003), Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto" (2006) y El caballero oscuro (2008).
Otras de las películas del realizador americano son Aliens (1986), la primera y la segunda parte de Terminator (1984 y 1991) y Mentiras arriesgadas (1994).