En el seu article, els científics de la UGR proposen una ruta inexplorada fins ara per construir vidres de temps, basada en l'observació recent de ruptura espontània de la simetria de translació temporal en les fluctuacions de sistemes de moltes partícules.