Al llarg de la seva carrera, Permanyer va rebre nombrosos guardons, entre els quals destaquen el premi Lucca de Tena (1969), el Ciutat de Barcelona (1987) i el Premi Nacional de Periodisme de Catalunya (2008).
