Famílies senceres es van despertar sobresaltades en les primeres hores del dilluns quan el sisme de magnitud 6.3 va colpejar prop de Mazar-i-Sharif, una de les ciutats més poblades del nord del país.
Aquesta mentalitat, reforçada per les polítiques dels talibans, ha impedit que fins i tot metgesses voluntàries que es trobaven a prop poguessin oferir la seva ajuda immediatament després del terratrèmol.