dimecres, 19 de juny de 2019

Pessarrodona (Premi d'Honor): "Les poetes actuals i futures no tenim cap mèrit"

|

La poeta, assagista, traductora, narradora, editora i crítica guardonada amb el 51 Premi d'Honor dels Lletres Catalanes, Marta Pessarrodona, ha destacat aquest dilluns agraïda després de rebre el guardó: "Les poetes (genèric intencionat) actuals i futures no tenim cap mèrit. Ens contempla una tradició tan rica!".


Marta Pessarrodona imatge


"I tan catalana que passa no només pel Principat, sinó també per València i per les Illes. És a dir, pels Països Catalans, el somni de tanta gent del territori", ha afegit en l'acte, presidit pel líder de la Generalitat, Quim Torra, al Palau de la Música, en què s'ha reconegut a l'escriptora com una de les intel·lectuals amb més prestigi del país, en paraules del jurat.


En el seu discurs, titulat 'Entre la modèstia i l'orgull', la premiada ha revelat que en descobrir la distinció, es va agafar a un text de Hannah Arendt en què la pensadora alemanya diu: "Els honors ens han de provocar modèstia".


"Em sento orgullosa de ser catalana, avui més que mai, avui que personifiquem el dol i la dansa dels que parla Josep Carner", ha ressaltat la poeta, que ha llançat un agraïment especial a la seva família i al poeta mort Gabriel Ferrater.


Una conversa gravada de Lluís Llongueras i Marta Pessarrodona --nascuda a Terrassa el 1941 però resident de Sant Cugat del Vallès (Barcelona) - ha servit per donar el tret de sortida de l'acte, en què el perruquer evoca: "El que m'encanta de tu és la dona que només va voler ser literària. literària, poeta, escriptora... Dedicada a la literatura".


CRITS DE 'LLIBERTAT' DESPRÉS DE LLEGIR PARAULES DE CUIXART


En un ovacionat discurs llegit per Mercè Martínez, en que l'auditori ha acabat de peu al crit de 'Llibertat' durant dos minuts, s'han llegit unes paraules escrites pel president d'Òmnium Cultural, Jordi Cuixart, actualment en presó preventiva.


Cuixart ha parafrasejat a Emily Dickinson a l'assenyalar que no hi ha res al món que tingui més poder que la paraula, i ha conclòs les seves paraules dient: "Més enllà de la poesia, res. Viva la vida i visca la llibertat".


Amb recreacions musicals i de dansa al so de 'Les quatre estacions' de Vivaldi, un cos de ballarins ha rememorat els viatges i territoris que han marcat a l'escriptora, començant per Berlín -on va viure-- i continuant per Londres, així com la seva comarca del Vallès Occidental, tenint en compte que els seus poemes acostumen a estar localitzats en un lloc, explica Lluïsa Julià.


El vicepresident d'Òmnium, Marcel Mauri, ha situat la cultura com el "millor far davant la intolerància i davant el buit de la justícia que impedeix a Cuixart lliurar aquest premi per segon any consecutiu".


Per Mauri, el premi és una celebració de la cultura i de la vida, i ha lamentat que el de Pessarrodona és tot just el sisè nom de dona que se suma a aquesta distinció: "Amb aquest lliurament, no reparem cap injustícia, sinó que la fem visible".


DIÀLEG AMB LA RESTA D'EUROPA


Els primers poemes de Pessarrodona van veure la llum en 1968 amb la selecció 'Primers dies de 1968', i el van seguir nombrosos poemaris com 'Setembre 30' (1969) prologat per Gabriel Ferrater, així com biografies d'autores destacades Maria Aurèlia Capmany, Mercè Rodoreda i Caterina Albert.


El jurat, que va decidir atorgar el premi per unanimitat a final de gener, destaca el diàleg "constant i fructífer" de Pessarrodona entre la poesia catalana i la resta d'Europa, sobretot en l'àmbit anglosaxó a través de Virginia Woolf, de qui va ser la màxima introductora en la cultura catalana.


També han acudit a la vetllada, que ha acabat amb crits de 'Independència', els consellers Josep Bargalló i Chakir El Homrani; el vicepresident del Parlament Josep Costa; la diputada al Congrés i exconsellera de Cultura, Laura Borràs, i la dona de Cuixart, Txell Bonet.

Sense comentarios

Escriu el teu comentari




No s'admeten comentaris que vulnerin les lleis espanyoles o injuriants. Reservat el dret d'esborrar qualsevol comentari que considerem fora de tema.
ARA A LA PORTADA
ECONOMIA
Llegir edició a: ESPAÑOL | ENGLISH