Volem lectors informats. I tu? Apunta't al nostre butlletí gratuït 

dimarts, 17 de maig de 2022
PRESSDIGITAL · THE ECONOMY JOURNAL · GALICIAPRESS · CATALUNYA · VILAPRESS
Publicitat Castellano Pressdigital Group
PRESSDIGITAL · THE ECONOMY JOURNAL · GALICIAPRESS
CATALUNYAPRESS · VILAPRESS
NOTICIAS EN CASTELLANO
Catalunyapress
  • Portada
  • Política i Societat
  • Economia i RSC
  • Esports
  • Cultura
  • Entrevistes
  • Opinions
  • Sala d'Espera
  • Turisme i viatges
  • Amb tot el cor

Torna al Poliorama la versió teatral de 'La plaça del Diamant' de Paco Mir

Pablo-Ignacio de Dalmases | dimarts, 17 de setembre de 2019
  • 0

A la llarga vida professional d'un periodista cal estar acostumat a informar des de qualsevol lloc, per inimaginable que sembli. Però mai vaig pensar que hauria de fer-ho des d'un refugi antiaeri i més encara situat en ple centre de Barcelona. Concretament, sota la plaça del Diamant, en el barri de Gràcia. Però tot té la seva explicació perquè del que es tractava era de presentar un nou muntatge de la versió teatral de la novel·la de Mercè Rodoreda 'La Plaça del Diamant' que Paco Mir va presentar fa algun temps en el Victòria i que ara tornarà, però el teatre Poliorama.


Com és ben sabut, Rodoreda va escollir aquesta zona de la geografia barcelonina perquè recordava l'ambient de petites botigues, tallers artesans i vida menestral que havia conegut durant la seva joventut tot i que mai va viure en aquest barri, sinó que ho havia fet a Sant Gervasi.


La adaptaciu00f3n de la 'La Plau00e7a del Diamant' de Paco Mir


Doncs bé, aquí ens tenen, reunits a la alt de la plaça, esperant amb els intèrprets de l'obra, components de la companyia Eolia adscrita a l'Escola Superior d'Art Dramàtic del mateix nom, que apareixen degudament vestits amb robes dels anys trenta i quaranta del segle passat, esperant que arribi l'encarregat de la clau del refugi. Un cop present, va obrir el sòlid porta fet a prova de bombes i ens va conduir per una successió d'escales i passadissos laberíntics fins a trobar el racó adequat, mentre ens explicava que la seva construcció va ser una iniciativa dels veïns i que es va dur a terme al voltant a 1937.


Allà va ser on, en ambient ultratomba, xerrem sobre aquest muntatge teatral que va començar com un projecte de teatre familiar a càrrec de set actors i actrius joves que van interpretar els vint personatges de la novel·la. Mir recorda que van aprofitar l'escenografia que estava utilitzant Triangle i que van afegir alguns elements complementaris d'ús polivalent. Tot això amb una gran austeritat de mitjans, encara que va haver d'esgotar esforços al vestidor, perquè els papers són molt diversos -hi ha una protagonista jove i una altra adulta i les èpoques, diferents. L'èxit va ser tan rotund que es va convertir en obra per a públic adult i va acabar girant per diferents locals.


Rodoreda va retratar amb mestria la tragèdia personal d'un personatge, la Colometa que va poder ser una de tantes dones de la seva època, tancades en un món opressiu i tractades per l'home d'una manera que avui resulta difícil de comprendre a les generacions actuals. "Tothom pensa -afegeix Mir- que 'La Plaça del Diamant' és una novel·la dramàtica pel fet d'estar situada en una època de guerra primer i de penúries després, però la veritat és que el text de Rodoreda és molt més ric i inclou molts moments d'humor".


El text descriu, a més, l'ambient de la Barcelona d'aquell temps, de manera que el muntatge de Mir ha tractat de combinar el classicisme subjacent en l'obra amb elements de modernitat. "A més -apunta Mir- vaig voler afegir-li alguna il·lustració musical i vaig sol·licitar la col·laboració de Jofre Bardagí que es va entusiasmar tant amb l'encàrrec que va fer no una, sinó 12 apunts que donen suport els diàlegs".


Per la seva banda Josep Galindo, d'Eolia, va recordar que aquest és el tercer muntatge de la companyia que "tracta d'oferir noves mirades sobre els fonaments de la nostra cultura" i va sentenciar que de 'La Plaça del Diamant' "no em cansaré de repetir que és un text genial".

ARCHIVADO EN:
Mercè Rodoreda
Teatre
Teatro Poliorama
  • 0

Volem lectors informats. I tu?

Apunta't als butlletins de Catalunyapress per rebre informació de qualitat i rigorosa. "Catalunyapress t'informa"

Sense comentarios

Escriu el teu comentari




He llegit i accepto la política de privacitat

No s'admeten comentaris que vulnerin les lleis espanyoles o injuriants. Reservat el dret d'esborrar qualsevol comentari que considerem fora de tema.


EL MÉS LLEGIT

Amenacen de cremar la llibreria que presentava el llibre 'Ningú neix en un cos equivocat' Amenacen de cremar la llibreria que presentava el llibre 'Ningú neix en un cos equivocat'
Fonsi Loaiza: "Investigar a Florentino Pérez és ficar-se en una claveguera plena de merda" Fonsi Loaiza:
Barcelona estudia un peatge urbà de 4 euros diaris per circular per la ciutat Barcelona estudia un peatge urbà de 4 euros diaris per circular per la ciutat
Suècia i Finlàndia asseguren la seva entrada a l'OTAN després d'esquivar Turquia Suècia i Finlàndia asseguren la seva entrada a l'OTAN després d'esquivar Turquia
Les darrera informació del descarrilament de dos trens de FGC a Sant Boi Les darrera informació del descarrilament de dos trens de FGC a Sant Boi
Lawnmowerg5812a2b01 1920

Un lladre talla la gespa de l'habitatge on va entrar a robar

Terenure Co. Dublin  Ireland 6018047588

Regalen un cotxe a una jove de 17 anys i l'estrella al cap de pocs segons

Rubonis 1

VÍDEO: El cas del nen de 5 anys que ja pesa 100 kg

ARA A LA PORTADA
  • Terrassa tindrà un nou parc de Bombers
  • Sanitat notifica altres 198 morts per Covid-19
  • Argentina, interessada a fer negocis amb el Consorci de la Zona...
  • Endesa millora la xarxa de mitjana tensió de Deltebre
  • El Govern central aprova la llei que permet avortar menors de 16...
ECONOMIA
  • Caixabank vol millorar el dividend dels seus accionistes apostant...
  • La logística, un sector clau per a l'economia
  • CaixaBank presenta el seu Pla Estratègic 2022-2024 aquest dimarts
  • El preu de la bombona de butà ha augmentat un 40% un any
Llegir edició a: ESPAÑOL | ENGLISH
  • Portada
  • Política i Societat
  • Economia i RSC
  • Esports
  • Cultura i Comunicació
  • Entrevistes
  • Consell Editorial
  • Opinions
CatalunyaPress - Ronda Universitat 12, 7ª Planta - 08007 Barcelona
Tlf (34) 93 301 05 12 - redaccio@catalunyapress.cat
RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. EDITADO POR ORNA COMUNICACIÓN SL - Contractació publicitat
Aviso legal - Cookies
AMIC CLABE
  • Portada
  • Política i Societat
  • Economia i RSC
  • Esports
  • Cultura
  • Entrevistes
  • Opinions
  • Sala d'Espera
  • Turisme i viatges
  • Amb tot el cor