En els informes policials s'afirma que Hugo Dinarte Aveiro, deu anys més gran que el cinc vegades guanyador de la Pilota d'Or, va ordenar la producció de 13.000 rèpliques de samarretes falses.