Confusió viral: una turista es tatua el nom d'una estació de metro de Barcelona per error

Pau Arriaga

Catalunyapress tiktoker
La jove, al vídeo explicatiu. Foto: TikTok (@gabbiebastin)

 

Gabbie Bastin, una jove nord-americana, s'ha convertit en un fenomen viral a TikTok després d'explicar que, després del seu pas per Barcelona, va voler tenir un record per sempre a la pell. I va triar fer-se un tatuatge.

 

El problema és que al seu braç esquerre s'hi pot llegir Besòs Mar , el nom d'una estació de metro de la L4 de la capital de Catalunya... i ella va creure que vol dir petons de mar (en anglès, sigui kisses ), com explica al vídeo.

 

 

Al seu parer, és "molt mono" tenir tatuada una expressió així... malgrat l'error que ha comès.

 

Com calia esperar, el vídeo s'ha tornat viral i carn de mems, fins al punt de superar els 2 milions de visualitzacions.