VÍDEO | Carnaval de Cadis 2026: Trump, USA i un tango sense contemplacions

El Carnaval de Cadis mai no decepciona, i aquest any Miguel Ángel García Argüez “el Chapa” juntament amb el seu cor La Carnicería ho ha tornat a demostrar. Amb un tango carregat d’ironia i crítica, els gaditans van posar al centre de l’escenari… ni més ni menys que el president dels Estats Units, Donald Trump.

Amb un enginyós joc de paraules sobre “USA”, el cor va repassar, amb el seu característic humor carnavalesc, tot el que “usa” el mandatari nord-americà: des d’armes fins a diplomàcia, passant pels grans mitjans i la manipulació de la democràcia. El final del tango, aplaudit amb entusiasme, no va deixar lloc a dubtes: Trump va ser qualificat de “verdader fill de puta”, tot mentre els espectadors reien i ballaven.

La lletra completa del tango no té desperdici:

"Tirano es el que USA tanta insolencia,
y el que usa las armas para imponerse con la violencia.
Y el que nos miente si USA su diplomacia
cuando USA a su antojo la democracia.

Un dictador es quien USA palabras para engañar al mundo,
y USA su ejército para imponer su interés inmundo.
Es quien usa la división, usa la traición, usa la injusticia,
y el que usa los grandes medios, usa los bulos en sus noticias,
y el que usa sus influencias para tener metida en su puño la humanidad.

Un presidente usa sus asesores,
pero en sus fiestas secretas una niñas menores.
Un opresor usa el mal,
y usa su vanidad,
usa todo su arsenal,
para meternos miedo.

Y es, el que usa el rencor,
y el que usa banderas para sembrar la guerra civil en su propio pueblo.
Usa para invadir nuestro pueblo hermano,
usa el petróleo venezolano,
y usa la excusa de un dictador.
Y aunque haya alguno que usa su argumentario,
yo usaré solo el diccionario para decir lo que pienso yo:
y usaré dos palabras que se usan juntas,
me da igual que me las discutan.
USA país inhumano, con un gobierno tirano,
que tiene de presidente a un verdadero hijo de puta…"

El públic, entre riallades i aplaudiments, va gaudir d'un tango que mescla política, sàtira i el millor esperit del carnestoltes gadità. En aquesta terra, fins a la crítica més mordaç es balla i es canta.