Proust i les seves magdalenes

Avui m'agradaria que aprenguéssiu, els qui no ho sabeu, el sentit de l'expressió la magdalena de Proust. Nascut el 1871, l'escriptor francès Marcel Proust va publicar amb 25 anys d'edat el seu primer llibre, que va ser prologat per Anatole France. Va freqüentar durant deu anys més els salons aristocràtics fins que, per raons de la seva fràgil salut, va deixar de fer-ho. Llavors va començar la seva llarguíssima i cèlebre obra 'À la recherche du temps perdu' (A la recerca del temps perdut), que el va tenir ocupat fins a la seva mort, el 1922, poc després de complir els 50 anys d'edat. Tinc aquí el primer llibre de la sèrie: 'Pel camí de Swann'.

Proust aborda la relació del passat i del present en la consciència. Entén que la vida no pot ser compresa en el mateix moment de ser viscuda, sinó a través del record, constatem llavors que la realitat que jo vaig conèixer ja no existeix i podem també trobar a faltar un determinat instant.

La idea feliç del novel·lista, pensava Proust, és substituir certes parts impenetrables per a l'ànima per una quantitat equivalent de parts assimilables; no som un tot materialment constituït i tot es va disgregant.

Per aquí desfila una iaia "tan bona i de tan humil cor, que el seu afecte als altres i la poca importància que ella es donava s'harmonitzaven dins dels seus ulls en un somriure". L'olor i el sabor perduren molt més. Tot d'una el record sorgeix: "aquest sabor és el que tenia el tros de magdalena que la meva tia Leoncia m'oferia". "Deixo la tassa i em torno cap a la meva ànima. Ella és la que ha de donar amb la veritat". D'on venia i què significava:

"Va enviar la meva mare per un d'aquests pastes, curts i voluminosos, que diuen magdalenes, que sembla que tenen per motlle 1 valva de conquilla de pelegrí. I molt aviat, aclaparat pel trist dia que havia passat i per la perspectiva d'un altre tan malenconiós per venir, em vaig portar als llavis una cullerada de te en el que havia fet fora un tros de magdalena. Però en el mateix instant en que aquell glop, amb les molles del brioix, va tocar el meu paladar, em vaig estremir, fixa l'atenció en una cosa extraordinària que passava a dins meu: Un plaer deliciós em va envair, em va aïllar, sense noció del que li causava ".

I això és tot per avui. Mengem, bevem i sentim.